Kalmarvej er opkaldt efter byen [http://da.wikipedia.org/wiki/Kalmar [Kalmar]], som var en af Silkeborgs venskabsbyer. Kalmar ligger i [http://da.wikipedia.org/wiki/Småland Småland[Venskabsbyer|venskabsbyer]] og er en af Sveriges ældste byer.
Kalmarvej er sidevej til [[Stockholmsvej]] og har et langt forløb i nordvestlig retning, hvor den støder til [[Nebelgårdsvej]].