Det første tilfælde menes at være kludesortererske Laura Jønson, der boede i [[Valdemarsgade]] sammen med sin treårige datter Gudrun, hos sin far støberiarbejder Peter Nielsen og dennes kone. Laura fik i juli/august en mæslingelignende sygdom. Hun blev rask, men hendes far og dennes kone blev begge smittet og døde sidst i august. Kort efter – den 9. september - fik også barnet smitten.
En anden kludesortererske – Anna Josefsen, der havde besøgt de afdøde fik nu selv en mæslingelignende sygdom og blev indlagt på det daværende [[Regionshospitalet Silkeborg|Silkeborg Amtssygehus]]. Den 18. september opdagede sygehuslæge A. Hansen, at mæslingesygdommen var kopper.
===Foranstaltninger===