Adilsvej er opkaldt efter den "svenske" sagnkonge [http://da.wikipedia.org/wiki/Adils Adils], der ifølge bl.a. [http://da.wikipedia.org/wiki/Saxo_Grammaticus Saxo Grammaticus ] var gift med [http://da.wikipedia.org/wiki/Rolf_Krake Rolf Krakes ] mor, Yrsa. (se også [[Rolf Krakesvej)]]. Sagnet om Adils har formodentlig rødder i en gammel overlevering om virkelighedens kong Attila. Adils er i sagnet om [http://da.wikipedia.org/wiki/Rolf_Krake Rolf Krake] en nærig og forræderisk person, der forsøger at brænde sin svigersøn inde, men han bliver selv narret til sidst. Virkelighedens Attila var konge af hunnerne, et centralasiatisk nomadefolk, som havde bosat sig i Østeuropa. Han førte konstant krig mod Romerriget og var ligesom sagnets Adils meget pengegrisk. Han drak sig ihjel på sin bryllupsnat i år 453. Attila/Adils er husket i mange folkesagn. I det middelhøjtyske heltekvad 'Nibelungenlied' kaldes han Etzel, i den islandske Vølsungesaga har han navnet Atle.
Adilsvej er en lille sidevej til [[Odinsvej]]. Den uasfalteret og præget af villaer og parcelhuse. Ligesom de fleste andre veje i Hvinningdal er Adilsvej anlagt i begyndelsen af 1970'erne.