Rudbølvej er opkaldt efter den lille [http://da.wikipedia.org/wiki/Sønderjylland sønderjyske landsby] landsby [http://da.wikipedia.org/wiki/Rudbøl Rudbøl] i [http://da.wikipedia.org/wiki/Tønder_Kommune Tønder Kommune] ved den dansk/tyske grænse.
Efter nederlaget i krigen i [http://da.wikipedia.org/wiki/Krigen_i_1864 1864] blev Rudbøl en del af Tyskland og hed frem til 1920 Ruttebüll. Efter 1. Verdenskrigs afslutning bestemtes det i Versailles-traktaten, at de sønderjyske landsdele skulle [http://da.wikipedia.org/wiki/Genforeningen genforenes] med Danmark 9. juli 1920. Forud herfor var der afholdt en folkeafstemning efter princippet om, at nationale mindretal havde ret til at afgøre, hvilken stat de ønskede tilhøre. Den nye grænse kom til at løbe tværs gennem Rudbøl, og delte derved byen i en dansk og tysk del.