Ændringer

Navnet Slåensø optræder første gang i [[Markbogen]] fra 1683 som "Slafuen søe", på [Videnskabernes Selskabs kort]] fra 1781 som "Slavind Søe" og som “Slauen Søe” på et matrikelkort fra 1793.  Forleddet er muligvis sandligvis beslægtet med det oldnordiske "slagna", som betyder "springe ud af et kar på grund af et tilføjet stød eller slag". Det kan hentyde til, at vandspejlet i Slåensø ligger relativt højt og med sit korte afløb næsten falder ned i [[Borre Sø]].  Den moderne navneform , som først ses på et generalstabskort fra 1872, synes at være en fortolkning fejlagtig tolkning efter betegnelsen på busken "slåen".